Never got the achievement from act 3 boss kill, game bugged a few weeks ago and now everytime I go in story mode, game is stuck at "thrive in Champion of stormfall mode" but I can't kill the act 3 boss.

Anyway I can kill the act 3 boss with this character and get the achievement ?

Thanks