Grim Dawn for example has this feature in its equivalent Devotion system - a text filter that highlights any nodes that contains whatever you type in their name or description. E.g. you could type "crit" and you would instantly see all nodes highlighted which affect crit chance or damage in some way.