After downloading patch 1.0.5.0 (with 1.0.6.0 hotfix) I've logged on one of my characters to check if Autoturret now properly works with "Archion's teachings" and "Flurrying flames", and immediately noticed new bug: even when I release skill button, enemies in front of me continue to take damage. Actually I don't even need to shoot, just hold button long enough for Autoturret to appear in my hands.
Video: https://youtu.be/Ka1NQhwJQq0