Receiving rage absolutely does not work when a character takes damage.
Perhaps due to the fact that talent is activated - Furious Appetite.
Rage per hit taken - does not work...